XRP's recent rally has some cracks as risk metrics hinted at overheated conditions and a possible correction.