A Fed-sparked market rout continued in the cryptosphere, denting investors' hopes of a Santa Claus rally as Bitcoin sank further Monday.